Ο Ναός και η Ζωφόρος των Βασσών στο Βρετανικό Μουσείο
Τι βλέπει κανείς στο βουνό των Βασσών, τι βρίσκεται σήμερα στο Λονδίνο, γιατί αφαιρέθηκε η γλυπτή ζωφόρος και πώς να εκτιμήσετε τον ναό γνωρίζοντας ότι τα γλυπτά του βρίσκονται στο εξωτερικό.
Μια επίσκεψη στον Ναό του Επικούριου Απόλλωνα συνοδεύεται από ένα σημαντικό στοιχείο που πρέπει να γνωρίζετε εκ των προτέρων: η μεγαλειώδης αρχιτεκτονική του ναού δεσπόζει στο βουνό της Ελλάδας, αλλά το περίφημο γλυπτό διάζωμά του βρίσκεται στο Βρετανικό Μουσείο του Λονδίνου από το 1815. Το να γνωρίζετε αυτόν τον διαχωρισμό πριν κάνετε το μακρύ ταξίδι μέχρι τις Βάσσες μετατρέπει μια πιθανή απογοήτευση σε μέρος της συναρπαστικής ιστορίας του ναού. Αυτός ο οδηγός εξηγεί τι ακριβώς βλέπετε επιτόπου, τι απεικόνιζε το διάζωμα και πού βρίσκεται σήμερα, γιατί αφαιρέθηκε στις αρχές του 19ου αιώνα, και πώς να εκτιμήσετε πλήρως τον ναό γνωρίζοντας ότι τα γλυπτά του εκτίθενται στο εξωτερικό.
Τι βλέπεις πραγματικά στις Βάσσες;
Στις Βάσσες βλέπεις τον ίδιο τον ναό — την αρχιτεκτονική του, τη διάταξή του και το εξαιρετικό του περιβάλλον — παρά τον γλυπτό του διάκοσμο. Μεγάλο μέρος της εξωτερικής δωρικής κιονοστοιχίας στέκεται ακόμη όρθιο, οπότε το κτίριο διαβάζεται καθαρά ως κλασικός ναός, και περπατάς κοντά του και γύρω του μέσα στο μεγάλο προστατευτικό στέγαστρο που το καλύπτει από τα τέλη του 20ού αιώνα. Στο εσωτερικό, η διάταξη του σηκού, οι αντηρίδες και οι θέσεις όπου στέκονταν οι εφαπτόμενες ιωνικές κολόνες και ο πρωτοποριακός κορινθιακός κίονας μπορούν να εντοπιστούν, δίνοντας μια ζωντανή αίσθηση του ευφάνταστου εσωτερικού που καθιστά τον ναό τόσο σημαντικό στην ιστορία της αρχιτεκτονικής. Αυτή είναι μια επίσκεψη για τη μορφή, τον χώρο και τον τόπο: οι κολόνες, το βουνίσιο φως μέσα στο στέγαστρο και οι απέραντες θέα της Αρκαδίας έξω.
Αυτό που δεν θα δείτε επιτόπου είναι η λαξευμένη ζωφόρος που κάποτε περιέτρεχε το πάνω μέρος του εσωτερικού θαλάμου, ούτε το μεγαλύτερο μέρος της υπόλοιπης γλυπτικής του ναού, καθώς αυτά αφαιρέθηκαν στις αρχές του 19ου αιώνα. Αξίζει να διαμορφώσετε τις προσδοκίες σας αναλόγως: οι Βάσσες ανταμείβουν όσους έρχονται για την αρχιτεκτονική και την ατμόσφαιρα, παρά για γλυπτά in situ. Η ηχητική ιστορική αφήγηση που σας αποστέλλουμε πριν από την επίσκεψή σας περιγράφει με ακρίβεια τι βρισκόταν πού — τη διαδρομή της ζωφόρου, τη θέση του κορινθιακού κιονόκρανου, τη λογική του ασυνήθιστου προσανατολισμού βορρά–νότου — ώστε, όταν σταθείτε μέσα στον θάλαμο, να αναπλάσετε με το μυαλό σας τη διακόσμηση που έχει χαθεί. Έτσι αντιληπτός, ο ναός με την αρχιτεκτονική του και την απόντα γλυπτό του διάκοσμο αφηγείται μαζί μια πληρέστερη και πιο συναρπαστική ιστορία από ό,τι θα έκανε το καθένα μόνο του.
Τι είναι η ζωφόρος των Βασσών και πού βρίσκεται σήμερα;
Η ζωφόρος των Βασσών είναι μια συνεχής ταινία από μαρμάρινα ανάγλυφα που κάποτε περιέτρεχε το εσωτερικό του εσωτερικού θαλάμου του ναού, πάνω από τους ιωνικούς κίονες. Λαξευμένη στα τέλη του 5ου αιώνα π.Χ., απεικονίζει δύο από τις μεγάλες μυθολογικές μάχες που λάτρευαν οι Έλληνες καλλιτέχνες: την Αμαζονομαχία, όπου οι Έλληνες πολεμούν τις πολεμίστριες που είναι γνωστές ως Αμαζόνες, και την Κενταυρομαχία, όπου οι Λαπίθες πολεμούν τους μισούς ανθρώπους, μισούς ίππους κενταύρους. Πυκνή, δυναμική και γεμάτη κίνηση και δράμα, αποτελεί μείζον έργο της κλασικής γλυπτικής, στενά συνδεδεμένο σε χρονολογία και πνεύμα με τα γλυπτά του Παρθενώνα, και είναι ένας από τους λόγους που ο ναός είναι τόσο διάσημος μεταξύ των ιστορικών της αρχαίας τέχνης.
Σήμερα η ζωφόρος εκτίθεται στο Βρετανικό Μουσείο στο Λονδίνο, όπου βρίσκεται από το 1815 και όπου καταλαμβάνει τη δική της αφιερωμένη αίθουσα, ανασυναρμολογημένη γύρω από τους τοίχους όπως ακριβώς κάποτε έτρεχε μέσα στον ναό. Έτσι, το γλυπτό και το κτίριο για το οποίο φιλοτεχνήθηκε χωρίζονται πλέον περίπου δύο χιλιάδες μίλια: η αρχιτεκτονική παραμένει στο αρκαδικό βουνό της, ενώ τα γλυπτά βρίσκονται σε μια γκαλερί στη βόρεια Ευρώπη. Για τους επισκέπτες, αυτό σημαίνει ότι η πλήρης εκτίμηση του ναού μπορεί να περιλαμβάνει δύο πολύ διαφορετικά μέρη — τον απομακρυσμένο, ατμοσφαιρικό χώρο στην Ελλάδα και την αίθουσα του μουσείου στο Λονδίνο — και ότι η θέαση του ενός βαθαίνει την εκτίμηση του άλλου. Πολλοί που επισκέπτονται τις Βάσσες φροντίζουν να αναζητήσουν τη ζωφόρο στο Λονδίνο, ή το αντίστροφο, για να ολοκληρώσουν την εικόνα.
Γιατί αφαιρέθηκε η ζωφόρος από τον ναό;
Η ζωφόρος αφαιρέθηκε στις αρχές του 19ου αιώνα, στην εποχή που οι Ευρωπαίοι αρχαιοδίφες εξερευνούσαν, ανασκαφαν και συχνά εξήγαγαν τις αρχαιότητες της Ελλάδας, η οποία ήταν τότε υπό οθωμανική κυριαρχία. Αφού ο ναός ήρθε στην ευρύτερη ευρωπαϊκή προσοχή στα τέλη του 18ου αιώνα, μια αποστολή ανέσκαψε τον χώρο το 1811 και το 1812, φέρνοντας στο φως τους πεσμένους λίθους της ζωφόρου. Τα γλυπτά στη συνέχεια πωλήθηκαν και αποκτήθηκαν για το Βρετανικό Μουσείο, φτάνοντας στο Λονδίνο το 1815. Αυτό ήταν μέρος του ίδιου ευρύτερου ρεύματος συλλογής αρχαιοτήτων που είδε και άλλα ελληνικά γλυπτά να διασκορπίζονται σε μουσεία σε όλη την Ευρώπη τις ίδιες δεκαετίες, μια πρακτική που αντιμετωπίζεται πολύ διαφορετικά σήμερα από ό,τι τότε.
Η αφαίρεση της ζωφόρου από τις Βάσσες, όπως και η αφαίρεση γλυπτών από άλλα ελληνικά μνημεία την ίδια περίοδο, αποτελεί αντικείμενο συνεχιζόμενου ιστορικού και ηθικού διαλόγου σχετικά με τη μετακίνηση και την ιδιοκτησία της πολιτιστικής κληρονομιάς. Ο δικός μας ρόλος εδώ είναι απλώς να σας βοηθήσουμε να κατανοήσετε, με ακρίβεια και χωρίς ωραιοποιήσεις, πού βρίσκεται το γλυπτό του ναού και γιατί, ώστε να μπορέσετε να προγραμματίσετε και να απολαύσετε την επίσκεψή σας με σαφείς προσδοκίες. Στις Βάσσες παραμένει το ίδιο το κτίριο, διατηρημένο από την απομόνωσή του στο βουνό και πλέον προστατευμένο κάτω από το στέγαστρό του· ό,τι βρίσκεται στο Λονδίνο είναι ο γλυπτός του διάκοσμος. Το να γνωρίζετε αυτή την ιστορία είναι μέρος της κατανόησης του ναού και προσθέτει ένα ακόμη, ανθρώπινο επίπεδο στην ιστορία ενός μνημείου ήδη αξιοσημείωτου για την αρχιτεκτονική του και το περιβάλλον του.
Πώς μπορώ να εκτιμήσω τον ναό γνωρίζοντας ότι τα γλυπτά βρίσκονται στο εξωτερικό;
Το κλειδί για μια ανταποδοτική επίσκεψη είναι να έρθετε στις Βάσσες για ό,τι υπάρχει εκεί — ένας από τους καλύτερα διατηρημένους και αρχιτεκτονικά σημαντικότερους κλασικούς ναούς της Ελλάδας, σε ένα περιβάλλον σπάνιας μεγαλοπρέπειας — παρά να νιώσετε την απουσία ό,τι δεν υπάρχει. Εστιάστε στα πράγματα που κάνουν το κτίριο εξαιρετικό από μόνα τους: η διατήρηση τόσο μεγάλου μέρους της δωρικής κιονοστοιχίας· το ευφυές εσωτερικό που συνδύαζε ιωνικούς κίονες και το παλαιότερο γνωστό κορινθιακό κιονόκρανο· ο ασυνήθιστος προσανατολισμός βορρά–νότου και η πλαϊνή πόρτα που μπορεί να φώτιζε το λατρευτικό άγαλμα· και η καθαρή απιθανότητα να συναντήσει κανείς ένα τόσο εκλεπτυσμένο κτίριο, από τον αρχιτέκτονα του Παρθενώνα, μόνο του σε πάνω από χίλια μέτρα στα αρκαδικά βουνά. Ιδωμένος με τους δικούς του όρους, ο ναός είναι βαθιά ανταποδοτικός χωρίς τη ζωφόρο του.
Βοηθά επίσης να προετοιμαστείτε, ώστε η γνώση να γεμίσει το κενό που έχει αφήσει το γλυπτό. Η ηχητική ιστορία που σας στέλνουμε εξηγεί τι έδειχνε η ζωφόρος και πού έτρεχε, επιτρέποντάς σας να φανταστείτε τις λαξευμένες μάχες πάνω σας καθώς στέκεστε στον θάλαμο. Αν μπορείτε, το να δείτε τη ζωφόρο στο Βρετανικό Μουσείο, είτε πριν είτε μετά το ταξίδι σας, ολοκληρώνει την εμπειρία συνδέοντας την αρχιτεκτονική και τον διάκοσμό της στην κατανόησή σας, ακόμη κι αν είναι πλέον πολύ μακριά. Η σύστασή μας είναι να επισκεφθείτε τις Βάσσες για την αρχιτεκτονική, την ατμόσφαιρα και το περιβάλλον τους, να χρησιμοποιήσετε την ηχητική ιστορία για να ανασυνθέσετε τον χαμένο διάκοσμο στη φαντασία σας και να αντιμετωπίσετε τη ζωφόρο στο Λονδίνο ως συνοδευτικό κομμάτι του βουνού ναού και όχι ως υποκατάστατό του.
Συχνές ερωτήσεις
Είναι ακόμη η ζωφόρος στον Ναό του Επικούριου Απόλλωνα;
Όχι. Η λαξευμένη μαρμάρινη ζωφόρος του ναού αφαιρέθηκε στις αρχές του 19ου αιώνα και βρίσκεται στο Βρετανικό Μουσείο στο Λονδίνο από το 1815. Στον χώρο των Βασσών βλέπετε την αρχιτεκτονική και το περιβάλλον του ναού, αλλά όχι τα γλυπτά του.
Τι δείχνει η ζωφόρος των Βασσών;
Είναι μια συνεχής μαρμάρινη ανάγλυφη ταινία που απεικονίζει δύο μυθολογικές μάχες: την Αμαζονομαχία, όπου οι Έλληνες πολεμούν τις Αμαζόνες, και την Κενταυρομαχία, όπου οι Λαπίθες πολεμούν τους κενταύρους. Λαξευμένη στα τέλη του 5ου αιώνα π.Χ., αποτελεί μείζον έργο της κλασικής γλυπτικής.
Γιατί μεταφέρθηκε η ζωφόρος στο Λονδίνο;
Ανασκάφηκε το 1811–1812, στην εποχή της ευρωπαϊκής συλλογής αρχαιοτήτων στην υπό οθωμανική κυριαρχία Ελλάδα, και στη συνέχεια πωλήθηκε και αποκτήθηκε από το Βρετανικό Μουσείο, φτάνοντας στο Λονδίνο το 1815. Η μετακίνηση τέτοιων γλυπτών αποτελεί σήμερα αντικείμενο έντονης συζήτησης.
Τι βλέπω πραγματικά στις Βάσσες αν η ζωφόρος έχει φύγει;
Βλέπετε τον ίδιο τον ναό — μεγάλο μέρος της δωρικής κιονοστοιχίας του στέκεται ακόμη, ο ευφάνταστος εσωτερικός σχεδιασμός του και η θέση του αρχαιότερου κορινθιακού κιονόκρανου — μέσα στο προστατευτικό του στέγαστρο, σε ένα μεγαλειώδες ορεινό τοπίο. Είναι μια επίσκεψη που αφορά την αρχιτεκτονική, τη μορφή και τον τόπο.
Αξίζει ακόμη να επισκεφθείτε τον ναό χωρίς τη ζωφόρο;
Ναι, αν εκτιμάτε την αρχιτεκτονική, την ιστορία και το τοπίο. Οι Βάσσες είναι ένας από τους καλύτερα διατηρημένους κλασικούς ναούς στην Ελλάδα, σχεδιασμένος από τον αρχιτέκτονα του Παρθενώνα, και η ορεινή μοναξιά του είναι αξέχαστη. Η ηχητική ιστορία που σας στέλνουμε σάς βοηθά να φανταστείτε το χαμένο γλυπτό στη θέση του.
Μπορώ να δω και τη ζωφόρο και τον ναό;
Ναι, αν και σε δύο πολύ διαφορετικά μέρη: την αρχιτεκτονική στο αρκαδικό βουνό της στην Ελλάδα, και τη ζωφόρο στη δική της αίθουσα στο Βρετανικό Μουσείο στο Λονδίνο. Πολλοί επισκέπτες αναζητούν και τα δύο για να ολοκληρώσουν την εικόνα.